Il disco esterno ce l'ho sempre collegata al computer con windows 7 ma adesso se lo stacco dalla presa di corrente e alla presa usb per alcuni giorni va bene, poi esce il messaggio che allego e non si colega più.

http://img850.imageshack.us/img850/3786/nonriconosciuto.jpg

L'hai sempre scollegato con la rimozione sicura??
L'hai provato su altra presa USB e non sulla solita??
L'hai provato (l'HD)nsu altro computer per controllare come si comporta??

E' rimasto il punto 3. L'hai provato su altro computer ?? Probabile momentanea inefficienza del MBR oppure l'alimentatore è o puo essere diventato "debole".
Potrebbe, è solo un' ipotesi, che la parte elettrica del box che contiene l' HD abbia qualche problema.
Fai un po di quei controlli detti prima, poi fai sapere l'esito, bello o brutto che sia.