Ciao, quando carichi la pagina, clicca su Traduci sempre inglese(a seconda della pagina), e partirà la traduzione automatica.

---

Scusate ragazzi,

non riesco ne a trovare quanto suggerito da miticoalex, ne tantomeno la chiave inglese per modificare e tradurre suggerita da crilupa.

qualche indicazioni in + si possono avere.

grazie

Spero mi perdonerai, ma io quel traduci non lo vedo

Io credeo di aver fatto 3 giri dell'oca, ma alla fine non ne sono venuto a capo, perchè l'add.



poi gira gira ma io casco sempre in quelle istruzioni che mi bloccano



ciao

Allora ho seguito tutte le istruzioni, ho installato la tolbar ma tramite IE.

Poi sono andato nel sito del Prof. Cantaro e ho installato Add-on, ma come scritto nelle sue istruzione, questo serve per far funzionare i componenti con problemi di compatibilità determinata dal fatto che sono stati installati in precedenza.

Per quanto riguarda la tolbar sotto la voce "Come funziona", al punto 2 c'è scritto che la tolbar al momento non sarà possibile installare

2 - Se non installate il componente aggiuntivo Add-on Compatibility Reporter ed aggiornate Firefox alla nuova versione, alcuni componenti precedentemente installati (nella vecchia versione di Firefox) potrebbero non funzionare. Addirittura non sarà possibile installare (almeno per ora) neppure Google Toolbar (molto utiile per il traduttore di pagine web). Per vedere quali componenti aggiuntivi (estensioni) non funzionano, da Firefox, ecc.. ecc...

Quindi alla fine ho fatto le mie riprove e con IM traslator per le voci singole, e con TrBut 2.8 per le pagine web risolvo i problemi delle traduzioni, in attesa che si trovi la soluzione per installare in Mozilla 6 e anche dopo, la 7 e alle porte, la tolbar di google.

ciao e grazie di tutto

Ciao crilupa,

io uso W7 ultimate, ma ho anche XP che appena posso provo a installare mozilla e provare se la tolbar va, con l'add-on.

Cmq in W7 con IE la tolbar va, quindi esiste qulcosa tra mozilla 6 e W7 ultimate che impedisce la funzionalità della tolbar di google.

D'altronde anche nelle spiegazioni del Prof. Cantaro ammette che al momento non va.

Pazienza.

grazie e ciao

Mi è venuta un'idea strana,

disinstallare mozilla 6, installare mozilla 4, installare la tolbar epoi tutti i componenti aggiuntivi, e alla fine installre l'ADD-on.

Cosa ne dite, può funzionare????

Ho appena finito l'esperimento che avevo accennato.

prima ho disinstallato mozilla 6, lasciando tutti i dati
poi ho installto mozilla 4 e assieme ai componenti già installati ho messo la tolbar di google.

questo e quello che c'era dopo l'installazone di mozilla 4




poi ho fatto l'aggiornaento a 6, ma prma di farlo mi ha mostrato questo messaggio



ho tirato dritto e questa e la situazione dopo l'aggionamento a 6





Io ho fatto alcune prove e sembra che funzioni tutto.

Speriamo possa essere utile anche ad altri che hanno il mio stesso problema.

buona domenica

beh come dice mitico non riesco perche' non visualizzo in nessun posto traduci sempre dall'inglese, come dice crilupa si deve cmq cliccare un tasto per avere la traduzione e questo la fa' anche senza la toolbar, insomma le cose u po' piu' facili non potevano farle, no?

come dice black devo provare.


ho provato a disinstallare ff6 e installare ff4 e fin qui mi usciva la scritta "traduci sempre in inglese, o in un'altra lingua", appena pero' ho aggiornato a ff6 per tradurre devo sempre e cmq farlo clicando sul tasto traduci e non mi esce piu' "traduci sempre in inglese".