Qualora tu non l'avessi già fatto segui
QUESTA guida di fastweb per outlook 6, mi sembra molto chiara.
Se hai outlook vuole dire che utilizzi windows XP quindi altra soluzione sarebbe di scaricare e installare windows mail
QUI che è ancor più facile da settare di outlook perchè devi mettere il
tuoindirizzo@fastweb.it la password ed il nome che deve comparire sulle mail poi fà tutto da solo.
L'indirizzo che vuoi mettere è di fastweb.it oppure alice, libero tiscali ecc?
Hai problemi a ricevere la posta o spedirla o tutte e due?