Aiutamici Forum
Benvenuto Ospite Cerca | Topic Attivi | Utenti | | Log In | Registra

gimp, non riesco a farlo parlare italiano Opzioni
powermax6
Inviato: Saturday, August 21, 2010 3:10:13 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/26/2009
Posts: 42
buon pomeriggio amici,
ho scaricato da questo sito il programma gimp, l'instalazione è andata a buon fine solo che è in inglese. non sono riuscito a trovare dove si setta la nostra lingua, quindi avrei bisogno del vostro aiuto per rimediare.d'oh! Brick wall

Grazie per l'aiuto
Agostino
Sponsor
Inviato: Saturday, August 21, 2010 3:10:13 PM

 
fdaccc
Inviato: Saturday, August 21, 2010 3:28:52 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/12/2009
Posts: 2,114
Ciao Agostino

Con i vecchi windows bastava aggiungere SET lang=it (o fr, de, ecc. per le altre lingue) all'autoexec.bat, mentre per Windows XP (che non ha l'autoexec), basta andare in:
Start => impostazioni => pannello di controllo => sistema => avanzate => variabili d'ambiente => variabili dell'utente [NOME UTENTE]
Cliccare su "nuovo" e :
Nome variabile: SET lang=
Valore variabile: it
powermax6
Inviato: Saturday, August 21, 2010 3:44:24 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/26/2009
Posts: 42
grazie del suggerimento "fdacc", ho fatto esattamente quanto suggerito (il so, è w7), ma è tutto come prima.
fdaccc
Inviato: Saturday, August 21, 2010 3:49:59 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/12/2009
Posts: 2,114
Prova così: Pannello di controllo → Sistema → Avanzato → tasto "Ambiente" → Nell'area "Variabili di sistema": Tasto "Aggiungi" → inserisci LANG come nome e it come valore.

Altrimenti prova: Avvio → Programmi → GTK Runtime Environment e poi Select language e da lì metti l'italiano (se c'è).
a.roselli
Inviato: Saturday, August 21, 2010 6:00:28 PM

Rank: Admin

Iscritto dal : 10/4/2000
Posts: 19,052
Ciao powermax6

ho installato adesso Gimp 2 su Vista e al termine dell'installazione il programma è già in Italiano

puoi risolvere cosi, vai nel percorso

C:\
Program Files\
GIMP-2.0\
share\
locale


elimina tutte le cartelle delle altre lingue, lascia solo la cartella IT e il file locale.alias

ho provato eliminando tutte le cartelle e ho lasciato solo quella inglese e il programma è diventato in inglese, fammi sapere se funziona.





alfonso_aiutamici@hotmail.it

maopapof
Inviato: Sunday, August 22, 2010 4:55:03 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 10/31/2004
Posts: 7,185
@ fdac.... non era meglio dire ..... vedi http://gimpitalia.it/forum/viewtopic.php?f=29&t=128 :O)

fdaccc
Inviato: Sunday, August 22, 2010 5:03:31 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/12/2009
Posts: 2,114
Si, era uguale.
powermax6
Inviato: Monday, August 23, 2010 10:27:40 AM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/26/2009
Posts: 42
Risolto!!!!
grazie per i vostri consigli: ho fatto come detto da "fdacc": Pannello di controllo → Sistema → Avanzato → tasto "Ambiente" → Nell'area "Variabili di sistema": Tasto "Aggiungi" → inserisci LANG come nome e it come valore.Ho scaricato di nuovo Gimp dopo averlo disinstallato, alla reinstallazione tutto in italiano. Grazie di nuovo.Agostino
fdaccc
Inviato: Monday, August 23, 2010 8:34:43 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/12/2009
Posts: 2,114
Si in realtà la soluzione non l'ho data io, ma il supporto di Gimp.

Ciao Agostino :)
Utenti presenti in questo topic
Guest


Salta al Forum
Aggiunta nuovi Topic disabilitata in questo forum.
Risposte disabilitate in questo forum.
Eliminazione tuoi Post disabilitata in questo forum.
Modifica dei tuoi post disabilitata in questo forum.
Creazione Sondaggi disabilitata in questo forum.
Voto ai sondaggi disabilitato in questo forum.

Main Forum RSS : RSS

Aiutamici Theme
Powered by Yet Another Forum.net versione 1.9.1.8 (NET v2.0) - 3/29/2008
Copyright © 2003-2008 Yet Another Forum.net. All rights reserved.