salve
Utilizzando la convalida da elenco, il pulsante di selezione è impostato per essere visibile solo selezionando la cella, a quanto ne so non è possibile renderlo visibile in altro modo.
Excel mette a disposizione altre soluzioni per fare ciò che chiedi:
1) Il controllo "Casella Combinata" dalla barra dei Menù Moduli
2) Il controllo " Casella combinata" dalla barra dei Menù Casella degli Strumenti
1) Visualizza la Barra dei Menù Moduli > Individua e clicca sul controllo " Casella Combinata" il cursore diventa (+) disegna un rettangolo su una parte del foglio e ti verrà creato un pulsante di selezione che rimane selezionato, Click Dx su di esso, scegli "Formato controllo" , Linguetta Controllo > Alla voce "Intervallo di input" : Seleziona la tua tabella e conferma con OK
Tornerai al foglio, deseleziona il controllo e avrai il tuo pulsante di selezione funzionante.
2) Visualizza la Barra dei Menù Casella degli strumenti > Individua e clicca sul controllo " Casella Combinata" il cursore diventa (+) disegna un rettangolo su una parte del foglio e ti verrà creato un pulsante di selezione che rimane selezionato, Click Dx su di esso, scegli proprietà> Individua la voce "ListFillRange" a fianco scrivi il range della tua tabella (se per esempio la tua tabella va da A1:a20, scriverai A1:A20), Chiudi la finestra "Proprietà" nella barra del Menù Casella degli strumenti clicca su "Esci da modalità progettazione" -la prima icona in alto a sinistra- ed avrai anche qui il tuo pulsante funzionante.
Con entrambi i metodi, puoi ridimensionare, spostare a piacimento accedendo ai controlli con click Dx e scegliendo Formato controllo Ricordandosi che per l'opzione 2 l'accesso alla modifica del controllo può avvenire solo in modalità progettazione attivabile dal pulsante sopra mensionato.
saluti
Andrea