Aiutamici Forum
Benvenuto Ospite Cerca | Topic Attivi | Utenti | | Log In | Registra

Speigazioni sull'utilizzo delle preposizioni in inglese Opzioni
pagliaccio
Inviato: Wednesday, December 10, 2008 4:44:08 PM
Rank: Member

Iscritto dal : 2/6/2003
Posts: 13
Quando si usa over e quando si usa up in inglese???

E quando si usa over e quando below?????
Sponsor
Inviato: Wednesday, December 10, 2008 4:44:08 PM

 
dead
Inviato: Wednesday, December 10, 2008 6:50:45 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 9/20/2004
Posts: 1,597
pagliaccio ha scritto:
Quando si usa over e quando si usa up in inglese???

E quando si usa over e quando below?????


Vado a esperienza, perchè in realtà il mio inglese ha delle basi più di tipo pratico che scolastico (quindi non è certo che la mia risposta sia giusta):

over si usa nel senso di "oltre", up lo tradurrei come "su". Below vuol dire "sotto", quindi credo che tu volessi dire above, cioè "sopra".


Sono cosi avanti che quando guardo indietro vedo il futuro.
Utenti presenti in questo topic
Guest


Salta al Forum
Aggiunta nuovi Topic disabilitata in questo forum.
Risposte disabilitate in questo forum.
Eliminazione tuoi Post disabilitata in questo forum.
Modifica dei tuoi post disabilitata in questo forum.
Creazione Sondaggi disabilitata in questo forum.
Voto ai sondaggi disabilitato in questo forum.

Main Forum RSS : RSS

Aiutamici Theme
Powered by Yet Another Forum.net versione 1.9.1.8 (NET v2.0) - 3/29/2008
Copyright © 2003-2008 Yet Another Forum.net. All rights reserved.