Potresti provare a convertire il tuo database dal vecchio Works ad Access (che è parte della suite Microsoft Office):
http://computer.justanswer.com/database/102nw-want-convert-old-ms-workshttp://support.microsoft.com/kb/327147Se riesci a fare questo, poi si potrebbe forse provare a convertire il database da
Access a
Base dell'ultimo
OpenOffice...
Ti serve, in sostanza, o un amico che abbia Access e te lo metta temporaneamente a disposizione (per la successiva "importazione in OpenOffice, esiste anche una versione di OpenOffice che gira benissimo anche "da pen-drive"), oppure di avere tu stesso Microsoft Access. L'ideale, sarebbe poter disporre di Access 2002 (perché l'articolo di Microsoft si riferisce proprio a tale versione), ma può essere che anche con una diversa versione di access (la 2000 o la 2003) qualcosa di buono si possa cavare... Non sarà cosa facile, comunque. Questo è sicuro.