salve
io ti propongo questa soluzione utilizzando le funzioni del foglio.
Consideraro che da A1:A16 hai valori progressivi da 1 a 16,
copia pari pari la tabella nel range B1:B16 in modo da ottenere due colonne perfettamente identiche.
nella celle C1:C16 scrivi la seguente formula: = CASUALE.TRA(1;16)
Una volta creati i i numeri casuali, Ordina le colonne B:C per colonna C ordinamento crescente.
Il risultato sarà una miscelazione dei valori di colonna A riportata in colonna B anche nel caso che vi fossero dei numeri casuali ripetuti. Alla fine se la colonna C è d'intralcio puoi sempre cancellarla.
saluti
Andrea