Se ho ben capito vuoi sapere come girare una mail, basta usare il "tasto" inoltra e digitare l'indirizzo come una mail normale, il tutto verrà spedito come ti è arrivato.
per creare un nuovo indirizzo di posta ti registri a un qualsiasi sito e te ne danno una(leggersi bene le condizioni e caratteristiche della casella), segnarsi nickname ,password, POP3 e SMTP
www.guidapc.comsito molto utile