allora ho sempre il portatile dell'Amilo descritto nel post precedente- ho il cavo rca-3.5mm stereo ... cosa quale cavo metto nel pc e quale nello stereo e poi per trasformare queste mc in cd passando da pc???

Dovresti avere un cavo jack-jack stereo, le uscite RCA degli stereo solitamente non vanno bene, non sono amplificate e non registri niente, meglio un'uscita dedicata o quella per le cuffie.
L'ingresso dell'audio nel PC dovresti sapere tu quale é, leggendo il manuale, cerca lungo il bordo del portatile, dovresti trovare da uno a tre ingressi per jack, da mic-in (ingresso microfono) a Line in (ingresso audio a volte di colore verde) e un uscita per le cuffie, a volte manca quello line in ma puoi usare quello per il microfono.
Nelle opzioni per il controllo volume del portatile seleziona proprietà-registrazione e spunta la casella giusta (line in o microfono)
Poi avvia audacity, di default e impostato sulla qualitò CD, sciaccia il pulsante rosso, inizia a registrare, una volta registrato fai quello che ti pare.
Ciao