Aiutamici Forum
Benvenuto Ospite Cerca | Topic Attivi | Utenti | | Log In | Registra

[RISOLTO] Disattivare la traduzione nei siti Opzioni
alfredot
Inviato: Saturday, July 19, 2014 9:18:26 AM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
Buongiorno.

Quasi ogni volta che visito dei siti in una lingua diversa dall'italiano, mi viene proposta la traduzione.

Io NON voglio che traduca per me.
Non mi serve e, se servisse, farei in un altro modo, perbacco! Silenced

Ho cercato in rete, ma, più che cliccare l'opzione di non tradurre quella pagina... non trovo.
Neanche in componenti aggiuntivi compare qualcosa da poter disattivare!

Uso Firefox 29 ed XP Pro: che cosa posso fare?

Grazie!
Sponsor
Inviato: Saturday, July 19, 2014 9:18:26 AM

 
miticoalex
Inviato: Saturday, July 19, 2014 6:20:08 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635
Ciao!

Sicuro di non aver gtraslator attivato?

Prova così: avvia Firefox, vai sulle tre barrette, clicca sul punto interrogativo apri guida, e scegli riavvia firefox disattivando i componenti aggiuntivi.

Se in questo modo funziona, allora uno di questi ti crea il problema.





alfredot
Inviato: Sunday, July 20, 2014 9:44:33 AM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
miticoalex ha scritto:
Ciao!
Ciao Alex

Commenta:
Sicuro di non aver gtraslator attivato?
No, ma non so come controllare! Brick wall

Commenta:
Prova così: avvia Firefox, vai sulle tre barrette, clicca sul punto interrogativo apri guida, e scegli riavvia firefox disattivando i componenti aggiuntivi.
Non c'è stato bisogno di aprire la guida.
E' una opzione che si presenta nel menu a tendina.

Comunque, io, di componenti aggiuntivi, ho solo Lazarus e I dizionati (Ita e US)

Però mi ha dato questo popup

(Non ricordo più come si inseriscono le foto normali...)
E me li ha disattivati, però...

Commenta:
Se in questo modo funziona, allora uno di questi ti crea il problema.
Il problema è che non posso saperlo subito: devo aprire un sito per cui mi proponga la traduzione e, al momento, non ne ricordo neanche uno! Anxious

Grazie Alex





miticoalex
Inviato: Monday, July 21, 2014 10:45:13 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635
Commenta:
Comunque, io, di componenti aggiuntivi, ho solo Lazarus e I dizionati (Ita e US)

Però mi ha dato questo popup


Alfredot, non riesco a vedere nulla :-(

Commenta:
Il problema è che non posso saperlo subito: devo aprire un sito per cui mi proponga la traduzione e, al momento, non ne ricordo neanche uno!


Riavvia disattivando i plugin, dopo ti rechi su un sito straniero come questo,

o questo.

Lo traduce?






alfredot
Inviato: Tuesday, July 22, 2014 7:31:47 AM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
Riprovo...

http://imageshack.us/photo/my-images/538/a90a87.jpg/

Il primo link non funziona. Il secondo non lo traduce, però, come ho detto, non sempre li traduce. solo alcuni.
Non appena capita ti mando il link!

Grazie Alex!

PS. Quando hai tempo e voglia mi dai un'occhiata all'altro problema? Anxious
miticoalex
Inviato: Tuesday, July 22, 2014 6:35:13 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635
alfredot ha scritto:
Riprovo...

http://imageshack.us/photo/my-images/538/a90a87.jpg/

Il primo link non funziona. Il secondo non lo traduce, però, come ho detto, non sempre li traduce. solo alcuni.
Non appena capita ti mando il link!


Ok :-) Era questo il primo.


Commenta:
PS. Quando hai tempo e voglia mi dai un'occhiata all'altro problema?


Ok! Drool



alfredot
Inviato: Tuesday, July 22, 2014 8:09:01 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
No, Alex: tutto ok.
Non appena ne ribecco uno ti posto il link!

Grazie e... grazie! :)
alfredot
Inviato: Saturday, August 09, 2014 5:41:23 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
miticoalex
Inviato: Monday, August 11, 2014 6:41:18 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635


Ok! Devi dire a google traduttore(nella barra che appare) di farsi gli affari suoi :-) Vai sulla barra che esce di google traduttore >> opzioni, e disattiva la traduzione.

Ciao


alfredot
Inviato: Monday, August 11, 2014 7:36:39 PM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
Si, Alex. Ma lo fa solo per "quel" sito!
E, ad ogni pagina che apro me la ripropone.
Io speravo nella disattivazione totale ed irrevocabile di qualsiasi traduttore non richiesto!

Grzie Alex! :)
ciocca956
Inviato: Tuesday, August 12, 2014 11:02:50 PM
Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 1/5/2012
Posts: 4,102
Come non detto.
Ciao.
alfredot
Inviato: Wednesday, August 13, 2014 11:05:49 AM

Rank: AiutAmico

Iscritto dal : 12/22/2009
Posts: 697
ciocca956 ha scritto:
Come non detto.
Ciao.
Che cosa intendi Ciocca? Eh?
Utenti presenti in questo topic
Guest


Salta al Forum
Aggiunta nuovi Topic disabilitata in questo forum.
Risposte disabilitate in questo forum.
Eliminazione tuoi Post disabilitata in questo forum.
Modifica dei tuoi post disabilitata in questo forum.
Creazione Sondaggi disabilitata in questo forum.
Voto ai sondaggi disabilitato in questo forum.

Main Forum RSS : RSS

Aiutamici Theme
Powered by Yet Another Forum.net versione 1.9.1.8 (NET v2.0) - 3/29/2008
Copyright © 2003-2008 Yet Another Forum.net. All rights reserved.