Il punto, mi sa, è che stai cercando di inviare un file (per quanto zippato) che è un EXE.
Prova a cambiarne l'estensione, poi zippalo e solo dopo cerca di inviarlo.
PS: avvisa la tua amica di rimetter l'estensione corretta, prima di utilizzar l'installer.
PS2:
ma perché non le invii il link (quello all'AVG scaricabile da Aiutamici, per esempio) e non le lasci scaricare il file da sola?
