salve
se devi usare delle caselle da spuntare (Checkbox) non puoi usare un simbolo. Un simbolo è equivalente ad un carattere e non è sovrapponibile con un altro carattere.
Hai a disposizione le checkbox nate per l'utilizzo che ti serve.
Menù Visualizza>Barre degli strumenti>Casella degli strumenti
scegli l'icona "Casella di controllo" con un click e ti apparirà il controllo sul foglio.
Con click Dx sul controllo appena creato, scegli "oggetto casella di controllo" > modifica
Cancella il nome del controllo che si chiama di default Checkbox + numero progressivo, ridimensionalo operando sulle maniglie di ridimensionamento.
Di nuovo click Dx sulla checkbox e scegliere "Formato controllo" >scheda layout> seleziona incorniciato o ravvicinato a tuo piacere.
Una volta fatto non ti resta che allineare gli oggetti.
saluti
Andrea