|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 1/7/2008 Posts: 3,768
|
E' possibile che quando uso questo traduttore...e poi faccio le scansioni con DOCTOR ALEX Antispyware...trovo tre o quattro elementi VIRULENTI?
|
|
|
|
|
Rank: Admin
Iscritto dal : 10/4/2000 Posts: 19,054
|
Non saranno mica Cookie quelli che ti trova, perché se è cosi e normale, altrimenti riporta il nome dei file infetti. Al posto di DrAlex utilizza Spybot e il migliore in assoluto per la scansione degli spyware, altri programmi segnalano anche file come i cookie che non sono poi cosi gravi. alfonso_aiutamici@hotmail.it
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 4/5/2005 Posts: 22,971
|
Il sito che usi per le traduzioni è noto per non essere fra quelli più "sicuri". Insomma, NON è affatto improbabile -tutt'altro!- che il navigar tranquillamente su quel "bravo" (in senso manzoniano!) sito possa dare, alla fine, anche qualche problema...
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 1/7/2008 Posts: 3,768
|
Un traduttore che si possa stare tranquilli? Usavo questo perche si apre subito con INGLESE-ITALIANO.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 5/2/2006 Posts: 6,184
|
Quello di Google.
|
|
Rank: Member
Iscritto dal : 2/21/2004 Posts: 0
|
il traduttore di google fa ridere. Traduce meglio un bambino dell'asilo che google.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 1/7/2008 Posts: 3,768
|
Mi servirebbe un traduttore in cui ci si possa anche scrivere dentro....lo uso anche per tradurre le scritte che trovo sui programmi in inglese, che prima le trascrivo su un documento di testo ,poi le incollo nel traduttore.
|
|
Rank: Member
Iscritto dal : 2/21/2004 Posts: 0
|
lo vuoi gratisse o ti va bene anche qualche programma a pagamento?
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 1/7/2008 Posts: 3,768
|
gratis.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 5/2/2006 Posts: 6,184
|
settimocielo ha scritto:il traduttore di google fa ridere. Traduce meglio un bambino dell'asilo che google. Lo so ma perlomeno è sicuro.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 4/5/2005 Posts: 22,971
|
Eccoti un discreto "traduttore online": http://it.babelfish.yahoo.com/?fr=avbbf-itEd eccotene un altro: http://www.lexicool.com/translate.asp?IL=2Entrambi questi siti risultan scevri da rischi particolari. Quando girellavo in Rete usando Internet Explorer avevo installato la toolbar di Altavista (ottima in molti sensi: non solo perché consente di fare ricerche davvero molto approfondite e ha un valido anti-popup, ma anche perché contiene un discreto traduttore online [in sostanza, quello del primo link che ti ho postato qui]).
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 5/4/2003 Posts: 2,845
|
|
|
Guest |