|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 7/26/2007
Posts: 1,016
|
Esiste un sito dove posso vedermi i film in streamming in inglese con
sottotitoli per perfezionare la lingua?
|
|
|
|
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 10/10/2009
Posts: 1,670
|
Sottotitoli in inglese o in italiano?
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 6/7/2008
Posts: 660
|
Ciao rioloterme ne trovi su YouTube. Cerchi film completi con sottotitoli come questo Clicca Qui nella barra sotto c'è il comando attiva sottotitoli scegli la lingua che vuoi. Spero ti sia utile..Ciao.. 
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 7/26/2007
Posts: 1,016
|
grazie a tutti forse e' meglio in italiano i sottotitoli; sarebbe bellovedere anche i nuovi mah..
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 2/4/2011
Posts: 4,133
|
The First Well: Learn English with subtitles  Rio, a che livello sei con l'inglese? BBC Learning English, audio + testo: articolo
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 2/4/2011
Posts: 4,133
|
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 6/7/2008
Posts: 660
|
Grazie davix link molto interessanti li farò conoscere ad amici che vogliono imparare l'inglese.. Saluti.. 
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 2/4/2011
Posts: 4,133
|
mariomina ha scritto: Grazie davix link molto interessanti li farò conoscere ad amici che vogliono imparare l'inglese.. Saluti.. Ciao QUI trovi video-lezioni di diverso livello: beginner, intermediate and advanced.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 6/7/2008
Posts: 660
|
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 11/18/2009
Posts: 302
|
Ciao davix, hai qualche link simile per quanto riguarda la lingua inglese?
Grazie.
Avviso: malgrado mi sia loggato regolarmente non ho la possibilità di cliccare sui pulsanti invia,anteprima, etc.
Noto che il post è stato inviato regolarmente avendo cliccato a naso sul tasto centrale; vediamo se dopo si ripristina il tutto o meno.
Scusate per l'inconveniente.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 12/18/2005
Posts: 2,690
|
Ciao Rioloterme
Mi permetto di suggerire una cosa che mi ha aiutato moltissimo.
I film in lingua originale con i sottotitoli sempre in inglese, in questo modo tu senti come la parola viene pronunciata ed anche scritta e in questo modo abbini le due cose.
Se leggi i sottotitoli in italiano non stai troppo attento alla parola ed alle volte anche se la comprendi rischi di non scriverla correttamente.
Un film anche in streaming lo puoi bloccare per prendere nota della parola e memorizzare ad orecchio la pronuncia.
Scusami se ti passo questa indicazione ma è basata sulla mia esperienza personale sia con l'inglese che con il francese.
Ciaoooo e buona serata.
PS.
Ci sono anche dei servizi online dove tu immetti la parola e l'audio ti fa sentire la pronuncia della stessa molto valida. Purtroppo non ho più tutti i link di questo servizio - più di uno - perchè dopo un crash pc ho perso moltissime cose e questa è una di quelle.
 by 
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635
|
edvige ha scritto:Ci sono anche dei servizi online dove tu immetti la parola e l'audio ti fa sentire la pronuncia della stessa molto valida. Purtroppo non ho più tutti i link di questo servizio - più di uno - perchè dopo un crash pc ho perso moltissime cose e questa è una di quelle.
Ecco secondo me il migliore, questo; e senza limiti di caratteri da aggiungere nel form. La voce sintetica inglese, è molto realistica, quella Italiana, beh, fa piangere :-( Ciao ;-)
 
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 12/18/2005
Posts: 2,690
|
miticoalex ha scritto:edvige ha scritto:Ci sono anche dei servizi online dove tu immetti la parola e l'audio ti fa sentire la pronuncia della stessa molto valida. Purtroppo non ho più tutti i link di questo servizio - più di uno - perchè dopo un crash pc ho perso moltissime cose e questa è una di quelle.
Ecco secondo me il migliore, questo; e senza limiti di caratteri da aggiungere nel form. La voce sintetica inglese, è molto realistica, quella Italiana, beh, fa piangere :-( Ciao ;-) Grazie amico non era uno di quelli ma sono andata subito a vedere, l'inglese è molto buono l'italiano concordo....d'altra parte loro sono "stranieri" - Rioloterme scusa ma vai a vedere è veramente ottimo e puoi anche sentire una frase intera. Ciaooo
by
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 10/19/2010
Posts: 14,635
|
Forse cercavi questi. Ciao :-)
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 7/26/2007
Posts: 1,016
|
questo mi sembra ottimo il mio inglese e' scolastico 3 di medie e 3 di superiore ma poco allenato ..ma bisogna partire dal primo video? ce ne sono 298.
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 2/4/2011
Posts: 4,133
|
RIOLOTERME ha scritto:
questo mi sembra ottimo il mio inglese e' scolastico 3 di medie e 3 di superiore ma poco allenato ..ma bisogna partire dal primo video? ce ne sono 298.
I'm not an English teacher!! Riolo, che ti posso dire, fai sicuramente bene a voler ritornare alla studio della lingua inglese. Essa è senz'altro utile per la sua vasta diffusione e per tutti i contenuti scientifici/tecnici/culturali/economici che sono espressi in questo idioma. Per te suggerirei di riprendere dalle basi didattiche, magari un vecchio libro di scuola con la grammatica, oppure fatti consigliare da un esperto un buon testo odierno. Questo per dare sistematicità allo studio, capire la struttura della lingua starniera con le principali regolette, tanto pallosette ti capisco!!  Personalmente non ho studiato inglese a scuola ne ho frequentato corsi privati, ma sto studiando la lingua della perfidia Albione da solo. Mi aiutò tantissimo un corso d'inglese DVD + libro, abbinato ad un giornale, che trovai in edicola qualche anno fa, veramente fatto bene per la gradualità pedagogica. Risorsa importante è Internet, sia per i vari siti sia per il P2P. Su Youtube basta digitare le paroline giuste come "Learn English", "Learning English", "English course(s)", "Business English", che ti fioccano centinaia di video. Lo stesso vale per il P2P, sperimentato con Isohunt: ebook e video-lezioni a volontà! Have fun! 
|
|
|
Guest |