Per poter modificare la pagina del tuo blog devi avere la Userid, la Password e, probabilmente, anche l'indirizzo dell'Host.
Detto questo, devi saper modificare, usando Wordpress, la tua pagina web e, infine, mandarla in rete. Non conosco il software in questione, ma ti posso assicurare che il lavoro da fare è minimo (100 €, e sono tanti, è il costo di una intera pagina web!! ...): in pratica si tratta di aggiungere un codice simile a questo:
Code:<a href="http://www.ilfiloonline.it/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=274454043&category_id=25&option=com_virtuemart&Itemid=175">
<img style="border: 0px solid ; width: 90px; height: 90px;" alt="" src="Immagini/immagine.jpg"></a>
Purtroppo penso che dovresti affidare il lavoro ad un esperto (possibilmente meno esoso).
Ciao.