ciao
sono una neofita di linux, stanca di windows ma poco incline ai linguaggi complessi (e all'inglese).
ho istallato ubuntu 10.10 a 64 bit e va benissimo... ma
ho avuto problemi come tanti con la stampante.

sono riuscita a trovare i driver a convertirli e installarli e finalmente a far riconoscere i driver per lexmark z600 da terminale, cosa che a molti ha risolto il problema.
così pensavo anch'io ma quando ho provato a dare la pagina di prova la stampante risultava inattiva e mi dava:
Stato della stampante: Inattiva - filter"/usr/lib/cups/filter/rastertoz600" for printer lexmark--z600-series" not owned by root.
in terminale tutto bene fino a
cd /usr/lib/cups/backend e ./z600
ma i comandi
sudo /etc/init.d/cupsys restart o sudo /etc/init.d/cups restart hanno dato
command not found e
Rather than invoking init scripts through /etc/init.d, use the service(8)
utility, e.g. service cups restart

Since the script you are attempting to invoke has been converted to an
Upstart job, you may also use the restart(8) utility, e.g. restart cups
cups start/running, process 7075 come responso.
non so se le procedure che ho seguito si riferivano a precedenti versioni di ubunto o alla versione a 32 bit o se questo non centra niente.

la battaglia per il software libero è lunga e difficile e aiutare chi come me è solo all'inizio è uno dei migliori modi per portarla avanti. AIUTOOO

ciao

il problema è stato risolto:
Dopo aver installato i driver della stampante, delle volte capita che sia necessario riconfigurare i permessi alla cartella “filter”.

Infatti lanciando la stampa, comparirà un messaggio di errore che riporterà:

cups-insecure-filter

Per risolvere questo problema, da terminale digitando i seguenti comandi:

sudo chown -hR root /usr/lib/cups/filter
sudo chown -hR root /usr/lib/cups/backend
sudo chgrp -hR root /usr/lib/cups/filter
sudo chgrp -hR root /usr/lib/cups/backend

se può essere utile