Per installare le guest additions su ubuntu devi:
1) Caricare il Sistema operativo
2) Fare click su "Dispositivi > Installa Guest Additions" nel menù della finestra che CONTIENE la macchina virtuale
3) Sul desktop di ubuntu apparirà un cd.
4) Apri il terminale "Applicazioni > Accessori > Terminale"
5) Nel terminale scrivi
sudo compreso uno spazio dopo.
6) Trascina il file
VBoxLinuxAdditions-x86.run che trovi nel cd dentro al terminale, in modo da avere scritto
sudo /percorso/VBoxLinuxAdditions-x86.runnaturalmente al posto di "percorso" ci sarà il path del cdrom, ma a te non interessa.
7) Premi INVIO e attendi il termine della procedura. Riavvia la macchina virtuale.
By Granuz88