in office per xp (2002) in word, in alto mi e' sparito
opzione che evidenziando con il mouse e cliccando
in alto diventa come evidenziatore giallo fosforescente.

come lo ritrovo e riattivo ?

Non ho Word in evidenza in questo momento e devo fare un po' a memoria, tuttavia sulla barra della formattazione, all'estrema destra, troverai un triangolino.
Cliccalo e scegli la voce Pulsanti visibili (o qualcosa di simile o aggiungi pulsanti ). Ti si aprirà un menù: metti la spunta a sinistra del simbolo dell'evidenziatore e tutto dovrebbe tornare a posto.

Ciao.