Abbi pazienza tu, Tommy.
Innanzi tutto, un
thread è una "discussione": in pratica, scrivendomi il post al quale sto rispondendo adesso, tu hai aperto un nuovo
thread. Il che NON serviva: avresti potuto rispondermi postando nella precedente "discussione" (sarei andato a leggermelo lo stesso, te l'assicuro). Quando vorrai rispondere al messaggio che ti sto scrivendo adesso, NON aprire una nuova "discussione", per favore, ma posta la tua risposta in coda a questo mio messaggio (quello che stai leggendo adesso, intedo).
In secondo luogo, la lingua inglese: ahimé! mi duole informarti che -almeno per adesso-
Cucciolinux è disponibile unicamente in lingua inglese. Esistono (e sono già in corso) proficui sforzi per tradurlo in altre lingue (italiano compreso), ma ci vorrà certo del tempo prima che le diverse traduzioni vengan terminate. Ergo, sarebbe il caso che tu ti sforzassi di imparare almeno un minimo di inglese (credimi, è un consiglio da amico: sapere almeno un poco di lingua inglese, al giorno d'oggi è fondamentale).
In quanto alla pagina del manuale, le istruzioni per la versione attuale (
Puppy Linux 4.0 "Dingo") non sono ancora disponibili in lingua italiana. Son disponibili in lingua italiana, invece, le istruzioni (molto simili: cambiano solo alcune immagini relative alla configurazione) che si riferiscono alla precedente versione di Cucciolinux (la
3.01); ti posto, dunque, qui sotto, il relativo link... nella speranza che ti possa tornar magari utile:
http://www.puppylinux.org/manuals/puppy-301/italiano/come-settare-una-connessione-internet/dsl-0