Per quanto riguarda la modalità a tutto schermo penso che sia risolvibile.
Dovresti installare le guest additions. Se non ricordo male ubuntu lo vede come un normale cd. All'interno c'è uno script di installazione che devi lanciare da terminale con il
sudo davanti.
Verranno installati i driver della scheda grafica di virtualbox che ti permetteranno una scelta della risoluzione più flessibile.
Per quanto riguarda compiz serve che l'accelerazione 3d sia attivata. Ad oggi solo paralles per MAC e Vmware Fusion (sempre per MAC) possono avere la scheda virtualizzata con l'accelerazione 3d.
Virtualbox non suporta l'accelerazione 3d nella macchina virtuale; in definitiva niente compiz!
By Granuz88