Hai Windows XP Home oppure Windows XP Professional?
Comunque sia, il backup di Windows serve a creare una "immagine-di-backup" in modo da poter ripristinare files e impostazioni in caso di disastro. Tuttavia, nel caso di Windows XP Home, non è prevista la possibilità di backup "totale" del computer e di successivo ripristino. Tale opzione è possibile solo per Windows XP Professional. Devo comunque confessare che quando personalmente la tentai (avendo XP Professional), la cosa si risolse in un gran fisco, sicché non nutro molta stima di codesta utility...

Hai come file-system la FAT32? Te lo domando perché la FAT32 non supporta files che superino i 4 Gb (non appena un file li supera, viene "splitato" [ossia suddiviso] immediatamente in due parti). Se vuoi poter gestire files più grandi, devi aver come file-system l'NTFS.

In Windows XP è possibile "trasformare" un file-system FAT32 in un file-system NTFS senza perdere dati, ma è necessario avere una notevole percentuale di "spazio libero" nella Partizione che si vuol "trasformare". Per evitar di far pasticci, dovresti chiarire un po' meglio in quali condizioni esattamente sei (ossia: quale Partizione intendi convertire, file-system di tale Partizione, grandezza di tale Partizione e percentuale esatta di "spazio libero" di tale Partizione). In NTFS cade il limite dei 4 Gb.

Non ci siamo capiti, Chiarapini: quel che mi serve sapere è:
1) hai Windows XP Home o Windows XP Professional?
2) quale esatta percentuale di "spazio libero" hai nell'Hard Disk esterno sul quale vuoi effettuar la conversione da FAT32 a NTFS?
Grazie.

Continuiamo a NON CAPIRCI, Chiarapini: mi devi dire quale è la PERCENTUALE di "spazio libero" presente nella Partizione che vuoi convertir da FAT32 a NTFS.
Per capire se hai XP Home o Professional, ti basta fare: Start/Pannello di controllo/Prestazioni e manutenzione/Sistema. Controlla, inoltre qual'è in effetti il file-system della Partizione che vorresti convertire (non si sa mai: se non ci stiamo più che attenti, rischiam di combinare un guaio).

credo che e' stato un tentativo infelice di inviare le foto!

Scusami, ma non capisco: se vuoi salvare il file contenente l'immagine di backup nel Disco Esterno, è il Disco Esterno che devi avere in NTFS! Naturalmente, niente impedisce, se lo desideri, che tu converta pure C, ma non è affatto questa, l'operazione necessaria per impedir lo splittamento del file-immagine ottenuto facendo il backup. Tieni presente che a far splittare il file-immagine è il file-system della Partizione in cui il file-immagine viene salvato, NON quello della Partizione C...

Riassumendo: se vuoi convertire una Partizione contenuta nel Disco Esterno, mi devi dare l'esatta percentuale dello "spazio libero" che tale Partizione contiene.
Se vuoi convertir la Partizione C mi devi dare l'esatta percentuale dello "spazio libero" contenuto nella Partizione C.
In ogni caso, voglio che tu ricontrolli quale file-system già c'è (non si sa mai: meglio esser ben certi, io non voglio errori).
Per sapere qual'è l'esatta percentuale di "spazio libero" ti è sufficiente collegare il Disco Esterno e poi aprire la finestra del Defrag di Windows: nella finestra, vedrai che viene indicato tutto: file-system, spazio totale, spazio occupato, spazio libero e percentuale di spazio libero disponibile (che è proprio quel che molto ci interessa).

Come preferisci. Comunque, mi sorprende: non è che ti abbia chiesto molto. Il punto è che, per non rischiare di farti fare cose sbagliate, c'è bisogno di sapere quanto spazio libero hai nella Partizione dentro la quale intendi salvar l'immagine di backup (a parte questo, per maggior sicurezza, t'ho pure chiesto di controllare anche quale files-system ci fosse). Tutto qui. Se non chiarissimo queste due semplici cose, ci troveremmo a muoverci "alla cieca" per davvero.

Ma cosa ci trovi, di tanto difficile, in quel che t'ho chiesto, Chiarapini?
Si tratta d'una operazione semplicissima.
1) accendi il computer e entri normalmente in Windows;
2) colleghi l'HD esterno all'USB in modo tale che venga riconosciuto;
3) apri la schermata del Defrag di Windows (Start/Tutti i programmi/Accessori/Utilità di sistema/Utilità di deframmentazione dischi);
4) nella schermata che ti appare controlli, per ogni singola Partizione che si vede) i dati seguenti:
a) file-system
b) capacità
c) % spazio disponibile
Ti annoti quel che leggi (magari su un foglio) con la massima precisione, poi vieni qui e riferisci.
Dopo di che, potrò magari dirti cosa fare.