Ciao, dovresti dirmi in che formato sono salvate le canzoni sul Dvd. Windows Media Player ha la funzione "Copia da CD", in pratica rippa le tracce audio di Cda e le trasforma in mp3 o in in wma.
Se sul tuo dvd ci sono altre cose oltre alle canzoni, significa che è un dvd di dati, in questo caso basta fare copia e incolla.
Ciao.