Sinceramente non saprei.... a me non ha mai dato problemi. Forse è legato ai permessi.
Fai partire virtualbox da utente normale o da amministratore?
Se lo fai partire da amministratore e non sei riuscito a dare i permessi all'utente normale fai così:
- Apri il terminale
- Digita: sudo adduser nome_utente vboxusers
Adesso dovrestri essere in grado di far partire virtualbox da utente secondario. (se non funziona subito forse è necessario ritornare alla schermata di login e rientrare per ricaricare le impostazioni)
By Granuz88