Mi sembra strano che Audacity sia troppo pesante, hai provato a riutilizzarlo, forse insieme a lui era in esecuzione altri programmi.
Con Reaper puoi registrare le tracce separatamente, quando registri la voce ascolta la musica con una cuffia chiusa cosi che non rientra la musica nel microfono
Reaper non ha effetti, esiste un altro programma, solo per windows 2000/xp, si chiama Kristal, questo ha anche gli effetti, è un po' complesso ma giocandoci un po' penso riusciresti ad utilizzarlo
http://www.aiutamici.com/software/view.asp?tipo=home&CodSw=1384
alfonso_aiutamici@hotmail.it