Salve
Da Menu>Inserisci>oggetto>Microsoft Equation 3.0 (per office 2000 è la versione 3.0 per office 2003 non so)
NB. se tra gli oggetti elencati non trovi l'applicativo, si vede che non è stato installato al momento dell'installazione di office. Per caricarlo, Da installazioni applicazioni selezionando il tuo Office Aggiungi/Rimuovi caratteristiche.
saluti
Andrea