salve, vorrei sapere da qualcuno se esiste un programma, possibilmente anche free che mi permetta di editare un filmato divx come se fosse un mpeg2 nel senso di poter fare capitoli e sfondi ecc.

Prova a guardare un po' AviTricks Classic (non garantisco niente, perché non l'ho provato, ma mi hanno riferito che funziona).