Se ho ben capito - in caso contrario mi correggerai - tu vuoi conservare una copia dei tuoi messaggi sul server.
Se è così, procedi nel modo seguente:
Apri Outlook Express, vai nell'ordine su Strumenti- Account - Posta elettronica - Proprietà - Impostazioni avanzate. Spunta la casella "Conserva una copia dei messaggi sul server". Ciao.
