Qualsiasi buon programma di masterizzazione ha la funzione per stampare le copertine e collegandosi a internet scarica anche i titoli dei brani, sempre se si tratta di un CD originale.
Altrimenti puoi utilizzare un programma per l'estrazione da CD a MP3, alcuni di questi hanno la possibilità di collegarsi a internet per scaricare i titoli, ad esempio Audiograbber
http://www.aiutamici.com/software/view.asp?tipo=home&CodSw=196per la stampa di copertine al momento non ne ho presente uno gratuito, ma puoi sempre farlo con un programma di disegno.
Collaboratore Aiutamici