Lo puoi far benissimo utilizzando GParted (il LiveCD di GParted, intendo [non vedrà le Partizioni di BSD, ma quelle in ext4 le vede benissimo!]). Un'avvertenza sola: NON "ridimensionare" nessuna Partizione formattata in NTFS tramite GParted. Il programma (nella versione attuale) soffre di un piccolo BUG (rarissimo che tale BUG colpisca, peraltro, ma non vorrei che capitasse a te).
Ovviamente, se formatti perdi TUTTI i dati contenuti nella Partizione che vai a formattare.