Si tratta effettivamente di una scheda grafica integrata: proverò a chiedere delucidazioni al tecnico. Credo inoltre che il BIOS Video sia piuttosto vecchiotto...
Per quanto concerne lo standby, la mancata riaccensione è senz'altro da imputarsi ai driver video aggiornati: tornando alla vecchia versione, infatti, riprende a funzionare.

Grazie ancora per l'interessamento e ti farò sapere nel caso riuscissi, con l'aiuto del tecnico, a risolvere il problema.

Ciao!