|
![](/resource.ashx?url=http%3a%2f%2fwww.aiutamici.com%2fusers%2f4y2fylhc.jpg&width=90&height=90) Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 11/9/2012 Posts: 100
|
come mai emule, dopo pochi attimi che viene attivato, si friza letteralmente?
|
|
|
|
|
![](/resource.ashx?url=http%3a%2f%2fwww.aiutamici.com%2fusers%2f28736.jpg&width=90&height=90) Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 11/14/2003 Posts: 2,271
|
enzosnake ha scritto:come mai emule, dopo pochi attimi che viene attivato, si friza letteralmente? Salve traduzione di friza è un lessico delle tue parti. Saluti
|
|
![](/resource.ashx?url=http%3a%2f%2fwww.aiutamici.com%2fusers%2f34518.jpg&width=90&height=90) Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 9/20/2004 Posts: 1,623
|
è uno storpiamento dell'inglese "to freeze": congelare. Intende che si blocca. (povero linguaggio italiano...)
Sono cosi avanti che quando guardo indietro vedo il futuro.
|
|
Guest |