Si può fare. Prima di tutto una avvertenza: è assolutamente sconsigliabile ricampionare ingrandendo, cioè se hai ad esempio una gif 200x200 px, è sconsigliabile ingrandirla a 400x400 px, perchè perdi la definizione. Puoi sempre ricampionare in basso, cioè se hai una 400x400 px puoi portarla a 200x200 senza apparente perdita di qualità. Per ridimensionare in basso una gif animata, bisogna scomporla nei suoi fotogrammi. Apri la gif con Gimp, apri la finestra dei livelli e vedrai le tue frames. Con santa pazienza le salvi una per una e le ricampioni con Gimp. A questo punto si attua la manovra inversa: apri la prima come sfondo e le successive come livelli, seguendo l' ordine corretto. Infine salvi il tutto come gif animata (sempre con Gimp). Ho fatto l'esempio con Gimp, ma qualsiasi altro programma di fotoritocco che supporti i livelli può fare al caso tuo. Occorre però una certa conoscenza del sw e tanta pazienza.