grazie diego per la risposta ma ho risolto semplicemente cancellando il contenuto del file akirad.list
infatti dando
sudo apt-get update
mi restiruiva il seguente messaggio di errore
Commenta:E: Tipo "<html>" non riconosciuto alla riga 1 nel file /etc/apt/sources.list.d/akirad.list
E: Impossibile leggere l'elenco dei sorgenti.