Ciao
Ho installato la versione non portable.
L'icona è quella indicata da Pidue, purtuttavia il problema persisteva.
Ecco come l'ho risolto.
Non appena appare il primo messaggio di errore, vale a dire questo:



occorre rispondere "Sì", dopodiché si indica il percorso che contiene la traduzione, vale a dire questo:



In tal guisa, facendo doppio clic sull'icona del lucchetto, partirà automaticamente Androsa.

Grazie e a tutti e buona serata!