Quello consigliato da wasabi non fa al caso tuo, forse gli è sfuggito che tu hai delle vecchie cassete video8 analogiche. A meno che faccia riferimento a schede interne PCI, però bisogna montarle e non è semplice.
Prima di tutto devi avere ancora la videocamera con cui hai registrato le cassette, poi devi acquistare una
scheda di acquisizione video con le entrate analogiche alla quale collegare la tua videocamera, le cassette verranno convertite in digitale e salvate sul pc, poi devi usare un programma di video editing, che di solito è abbinato alla scheda, per poter preparare il video da masterizzare su dvd, in questo settore le due marche migliori sono Terratec e Pinnacle, ti posto un link con un modello e con le spiegazioni, si tratta di un box esterno da collegare alla porta usb, lo trovi qui