|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 4/14/2009 Posts: 2,264
|
ecofive ha scritto: ... a me risulta che questa हैलो sia una parolaccia!!!! ... IO non dico parolacce ......................................................... in pubblico! :-))) Forse avrò sbagliato un segnetto, un ricciolino, una stanghetta .... Però, allora, te la devi vedere con il Signor Traduttore di Google, che ha memorizzato male qualcosina ... Au revoir :-)))
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 12/4/2008 Posts: 2,008
|
difatti non è un parolaccia..vuol dire ciao...
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 4/14/2009 Posts: 2,264
|
sioux ha scritto:Da notare che anche Google Mail offre la possibilità (sperimentale per adesso ) di tradurre i messaggi ricevuti. Andare sul account, scegliere "Impostazioni" e "Labs": Poi: Merci beaucoup, Sioux :-)
|
|
Rank: AiutAmico
Iscritto dal : 4/14/2009 Posts: 2,264
|
simo95 ha scritto:difatti non è un parolaccia..vuol dire ciao... Vedi, Ecofive, che Simo ha capito giusto! Se tu fossi un mio alunno ... Ovviamente, stiamo tutti scherzando e giocando un po' con il traduttore :-)
|
|
Guest |