mi consigliate un software italiano per scrivere indirizzi sulle buste 11x22 niente word e open. grazie

Che io sappia il programma che cerchi non esiste gratis ma ci sono programmi commerciali che utilizzano le ditte, naturalmente a pagamento.
Nel tuo post precedente dici che usi word, allora dov'è il problema. Prova in questo modo: apri word\nuovo e cerchi buste, scegli il formato che ti serve, digiti l'indirizzo nella parte che vuoi, salvi come modello, poi vai alla stampante e devi scegliere il formato, non il foglio A4 ma buste con lo stesso formato del modello, guarda l'anteprima, se c'è, è sempre meglio impostare sulle stampanti mostra anteprima in modo da vedere quello che verrà stampato così se non va bene lo cambi, quindi stampi. Io lo sempre fatto sia con Word che con Open Office, la mia stampante è HP, ma penso che con altre marche sia uguale, dipende dal software. Ciao