Dunque, Raffaella: mentre OpenOffice (gratuito) è in grado di aprire i documenti prodotti con Microsoft Office... Microsoft Office (a pagamento) NON è in grado di aprire i documenti prodotti con OpenOffice. Come può fare, allora chi ha un documento prodotto con OpenOffice ad aprirlo? Esistono due strade. La prima consiste nell'utilizzare OpenOffice. E, per far questo, ci sono due vie: a) installare OpenOffice [anche "normale", ossia non in versione "ossigenata"]; b) mettere OpenOffice_Portable dentro ad una pen-drive e usarlo da lì (questa seconda via ha il vantaggio di non richiedere nessuna installazione; basta una pen-drive da 512 Mb -o anche più grande- e il gioco è fatto). La seconda via, consiste nell'utilizzare il visualizzatore apposito per i formati "open" (quelli di OpenOffice, appunto). C'è pure una terza via (usare Microsoft Office per aprire i documenti .odt), ma di questa "terza via" ti dirò alla fine.
Personalmente, ti suggerisco di optar per la soluzione che mi sembra più fruttuosa e interessante: mettere su pen-drive OpenOffice_Portable. Il programma è in lingua italiana ed è davvero buono. Puoi scaricarlo dalla pagina web cui ti porta il sottostante link:
http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable/localization
(devi, naturalmente, scaricare la versione in lingua italiana e salvarla sul computer tuo)
Come si "installa"?
Semplice: collega la pen-drive via USB. Aspetta che venga riconosciuta dal computer. Poi, fai un bel "doppio click" sul file di OpenOffice_Portable che hai scaricato. Ti si aprirà una sorta di finestra di installazione (che non è vera installazione, ma semplice "estrazione"). Devi indicare, nella finestra, come destinazione, la tua PEN-DRIVE e poi avviare il procedimento. Ci vorrà un pochettino (20 minuti e più). Al termine del processo, ti ritroverai OpenOffice_Portable già pronto e funzionante sulla tua pen-drive (puoi anche portartelo dietro dovunque ti pare e utilizzarlo a tuo piacere semplicemente collegando la pen-drive ad un computer qualsivoglia e poi accedendo alla pen-drive e aprendo il programma). In questa maniera, potrai tranquillamente aprire e legger (e anche modificare) qualunque file di OpenOffice ti verrà mai inviato.
In alternativa, naturalmente, esiste un valido visualizzatore (ne esiste più di uno, in verità, ma non son tutti parimenti validi), che permette di aprire e visionare i file di OpenOffice:
http://visioo-writer.tuxfamily.org/EN/index_3.html
Si tratta di un programma che dispone anche di interfaccia in lingua italiana e che si può installare (a partir dallo stesso installer) o in forma completa (Full) o in versione leggera (Portable, adatta ad essere utilizzata anche da pen-drive). Nel caso tu voglia installare su pen-drive devi posizionare l'installer nella pen-drive e poi far doppio-clic sul file visioo.bat.
Questo visualizzatore esiste per Windows, per Linux e specificamente per le "distro" Debian-Linux: tu devi scaricare, ovviamente, la versione per Windows.

In verità, ci sarebbe pure un'altra via, che consiste nell'installare un add-in di Microsoft Office 2007 (però serve installare un diverso add-in per ogni programma di Microsoft Office), dopo di che diviene possibile aprire direttamente in Microsoft Office 2007 anche i documenti .odt..,
Ma io ti sconsiglio vivamente di seguire questa strada. Comunque, eccoti dei links che conducono a pagine che trattan proprio di quest'argomento:
http://sleeping88.wordpress.com/2007/09/18/leggere-i-file-docx-in-openoffice-e-odt-in-office/
http://blog.ebruni.it/blog/2008/01/aprire-file-opendocument-odf-c.html
Perché te lo sconsiglio? A parte che questo sistema presenta ancora qualche problemuccio, quello che è -a mio parere- decisivo è il fatto puro e semplice che Microsoft stessa ha annunciato che, col futuro rilascio del Service Pack 2 per Microsoft Office 2007 verrà aggiunto a Microsoft Office anche il supporto ai documenti .odt... Il che significa che, non appena Microsoft si deciderà a rilasciare il suo "pacchetto", ti basterà installarlo per poter aprir tranquillamente col tuo Microsoft Office 2007 anche i documenti di OpenOffice. Eccoti un link che conduce a una pagina sulla quale vien spiegato l'annuncio di Microsoft:
http://www.addictech.net/2008/05/22/con-il-rilascio-del-sp2-office-2007-supportera-i-file-odt/
Dato che fra pochi mesi ci penserà la stessa Microsoft, dunque, a risolver la faccenda, non penso sia il caso di "sporcare" il tuo Microsoft Office installandoci sopra degli add-ins "non-ufficiali"...

Riassumendo: tu, installa (su pen-drive) OpenOffice_Portable, col quale potrai aprir qualsivoglia documento di OpenOffice. E suggerisci anche ai tuoi amici, se non desiderano installar sui loro computers OpenOffice, che possono installar questa versione su una pen-drive e averne tutti i vantaggi. Se non vogliono farlo (gli sta "antipatico" OpenOffice per principio!), allora proponi loro di installare sui loro computer il visualizzatore (Visioo-Writer) che ti ho segnalato. Anch'esso (come OpenOffice) è gratuito e dispone della lingua italiana. Se, tuttavia, non vogliono installare manco questo (stan loro "antipatici" pure i visualizzatori [per puro principio, ovviamente]), puoi suggerire loro di utilizzar codesto visualizzatore "da pen-drive", senza bisogno alcuno di installarlo sui loro computers...
Infine, quando Microsoft rilascerà il Service Pack 2 per Office 2007, potrai aprir direttamente i documenti creati con OpenOffice usando Microsoft Office 2007...
Mi auguro che, adesso, l'amicizia tua sia salva!

Non avevo mica capito che il problema fosse relato ai soli testi e che la tua amica temeva unicamente che i testi da lei revisionati non potessero essere letti da chi utilizzava Word. In questo caso (fermi restando i suggerimenti che t'ho dato prima, dato che è OpenOffice è -almeno a mio parere- frequentemente preferibile a Microsoft Office.. e lo si può anche aver sempre comodamente dietro "su pen-drive" in versione Portable), sappiate, tu e la tua amica, che esiste una soluzione anche più semplice: quando si revisiona un testo (usando OpenOffice [o Oxygen-OpenOffice Professional, o OpenOffice_Portable, fa lo stesso]), al termine del lavoro, si può anche scegliere di salvare il Documento nel formato di Microsoft Word...
Così, la tua amica andrà a inviare un file che (benché prodotto da OpenOffice) è in "formato Microsoft Word" (per la precisione, in "formato .doc"): basta, fra le opzioni presenti nel menù "Salva" scegliere quella corrispondente al formato .doc...
Peraltro, è anche possibile "impostar di default" (in Writer di OpenOffice) il salvataggio sempre in formato .doc: cliccando sul sottostante link ti troverai su di una pagina che ti parrà non c'entri niente: scendi in fondo alla pagina: vedrai che vien spiegato come impostare (in OpenOffice) il salvataggio automatico di tutti i documenti "in formato Microsoft Word":
http://www.avvocatoandreani.it/download/modelli.asp
PS: il "formato .doc" corrisponde al formato usato da Microsoft Office Word precedente alla versione 2007 (non al formato usato da Word 2007). Ma, dato che Microsoft Word 2007 è in grado di aprire i documenti in formato Word "precendente" (di Word XP, per esempio), questo non fa problema...

Questa potrebbe essere una soluzione:
Start / Esegui / msconfig
nel tab avvio togli tutte le spunte delle applicazioni presenti tranne quelle riguardanti i programmi di sicurezza (antivirus - firewall - antispy in tempo reale)
riavvia il sistema
al riavvio spunta la notifica di avvio selettivo e normalmente il problema dovrebbe sparire....
Se vuoi trovare l'applicazione che crea il problema , riattivale una per volta e riavvia il sistema
Quando l'errore si ripresenterà capirai in base all'ultima applicazione attivata chi la causa.
Questo è valido per Windows Xp,ma penso lo sia anche per Vista.(Non hai detto che S.O hai sull'eeepc)

Vedrai che con linux di problemi ne avrai molto meno.