Gli elenchi predefiniti Amici e Famiglia, insieme a qualsiasi altro elenco tu decida di creare ti permettono di condividere velocemente i video con un vasto gruppo di persone. Una volta aggiunto qualcuno nel tuo elenco di contatti, puoi spostarlo nel tuo elenco di amici o in altri elenchi che hai creato. Per inviare facilmente i video interessanti a tutti i contatti di quell'elenco, fai clic sul link "Condividi video" sotto il video player, seleziona la casella accanto all'elenco che desideri utilizzare e fai clic sul pulsante "Invia".

Relativamente ai tuoi elenchi di contatti, puoi anche stabilire le impostazioni riguardanti la privacy. Ciò ti permetterà di rendere i video visibili solo dai membri di quell'elenco. Questo facilita la condivisione dei video personali soltanto con gli amici o i familiari, impedendo la visualizzazione agli altri utenti di YouTube.

Puoi farlo in questo modo.
Apri il video di you tube che vuoi spedire,catturi l'immagine che vuoi del video e la salvi nel tuo HD,apri la mail che vuoi mandare e clicchi su inserisci e quindi immagine,inserisci l'immagine del video poi la selezioni,torni su inserisci e scegli "collegamento ipertestuale",inserisci nella finestrella che ti esce l'indirizzo della pagina di you tube del video in questione e dai l'OK.Poi spedisci la mail,ecco che chi riceve la mail potrà,cliccando sull'immagine accedere direttamente al video.